The "Mar de España" Project is a new element in the development of audiovisual and multimedia environments, the internet of the future and intelligent worldwide information sites. Its component elements include environmental protection, marine life, nature and tourism as they affect the shores of Spain, a view of these values aimed at the rest of Spain and the whole world.
The project consists of a hundred high-quality video documentary programs, each lasting five minutes, filmed with exquisite care and containing rigorously checked information.
The "Mar de España" project is a multilingual, transnational audiovisual product, accessible to all, with commentaries in the four official languages of Spain as well as in English, French, German and Chinese. The project has been carried out by the University of Alicante, and is an audiovisual encyclopedia providing the whole world with knowledge of the coasts of Spain.
José Antonio Moya (Dirección) Manuel Bravo (Gestión). Lucía Gómis (Producción). Alicia Bustos (Postproducción). Paqui Coscollá (Administración). Patricia Nespereira (Diseño). Vicente Ruíz (Composición musical). Vicente Pascual (Locución). Nuria Triano (Imagen). Natalia Contreras (Redacción). Paco Sanguino (Redacción). Pilar Comín (Redacción y corrección de estilo). Bryn Moody (Traducción y locución). María Jesús Ortiz (Redacción). Luís Felipe Hernández (Desarrollo web). Gregorio Ortiz (Desarrollo web). Rubén Nogueira (Traducción y locución). Carolina Couvet (Traducción y locución). Li Hui (Traducción y locución). Pablo Arechavala (Redacción). Anne Gotzinger (Traducción y locución). Maite Vázquez (Redacción). Gabino Ponce (Redacción y asesoría científica). Roberto Ruiz (Sonido). Ángel de Silva (Desarrollo web). Lourdes Fernández (Redacción). Carlos Navarro (Desarrollo web). Just Bayle (Redacción y asesoría científica). Isabelo Pamies (Desarrollo web). Juan Luís Palomar (Desarrollo web). Conchi Soler (Traducción y locución). Juan Guillén (Redacción). María Viñedo (Redacción). David Munuera (Redacción). Sara Díez (Redacción). Susana Sistiaga (Traducción y locución). Xuban Robles (Traducción y locución). Rocío Castillo (Redacción). Alexandra Mayr (Traducción y locución). Carlos de Juan (Redacción). Tamia Brito (Redacción). Julio Mas (Redacción). Juan Pinedo (Redacción).
